Jangan Bingung! Ini Dia Contoh Kalimat Asmaul Khomsah Lengkap dan Mudah
Nahwushorof.id - Asmaul khomsah adalah jenis kata benda dalam bahasa Arab yang mengalami perubahan bentuk akhir seiring dengan masuknya amil yang berbeda-beda. Kata asmaul khomsah sendiri secara harfiah berarti isim yang lima, yaitu اَبٌ (bapak), أَخٌ (saudara), حَمٌ (paman), فَمٌ (mulut), dan ذُوْ (pemilik).
Kelima macam isim atau kata benda tersebut mempunyai ciri khas tersendiri pada penulisan dan kedudukannya di dalam kalimat bahasa Arab. Lebih lanjut, mari pelajari berbagai contoh kalimat asmaul khomsah dalam kalimat dengan penjelasan yang mudah dipahami sebagaimana berikut.
Contoh Kalimat Asmaul Khomsah Berdasarkan Irabnya
Dalam bahasa Arab, asmaul khomsah mempunyai kekhasan yang tidak dimiliki oleh isim-isim pada umumnya. Kekhasan tersebut terletak pada penggunaan salah satu dari tiga jenis i'rab, yaitu itmam, naqash, dan qashar.
Mari pahami bagaimana contoh penggunaan asmaul khomsah dalam kalimat bahasa Arab berikut:
- جَاءَ حَمُوْكَ artinya; Pamanmu datang.
- رَأَيْتُ أَخَاكَ artinya; Aku melihat saudaramu.
- نَظَرْتُ إِلَى أَبِيْكَ artinya; Aku memandang ke arah bapakmu.
Jika diperhatikan dengan baik, isim yang termasuk asmaul khomsah dalam kalimat tersebut menggunakan i'rab itmam, yaitu berupa huruf illat wawu ketika rofa', alif ketika nashab, dan ya' ketika jar atau khafadh.
Penting diingat! ketika asmaul khomsah ditandai dengan huruf illat wawu, alif, atau ya' haruslah berupa mufrad yang mudhaf kepada selain ya' mutakallim dan tidak berlaku tashgir (pengecilan).
Bisa juga ditandai dengan i'rab naqash, yaitu menggunakan salah satu harakat dhammah, fathah, dan kasrah. Namun penggunaan i'rab ini langka ditemukan untuk asmaul khomsah أَخٌ ,أَبٌ dan حَمٌ dalam kalimat bahasa Arab.
Contoh penggunaan asmaul khomsah menggunakan i'rab naqash bisa dilihat dalam syair Arab berikut ini!
بِأَبِهِ اقْتَدَى عَدِيٌّ فِى الكَرَمْ | وَمَنْ يُشَابِهْ أَبَهُ فَمَا ظَلَمْ
"Adi mengikuti jejak Bapaknya dalam hal kedermawanan. Barangsiapa yang meniru Bapaknya (sebagaimana Adi) maka itu wajar".
Bisa diperhatikan pada lafadz asmaul khomsah أَبٌ dalam syair di atas menggunakan tanda i'rab naqash berupa harakat kasrah ketika jar (بِأَبِهِ) dan fathah ketika nashab (أَبَهُ).
Adapun penggunaan i'rab qashar pada asmaul khomsah tidak jauh berbeda dengan i'rab naqash. Hanya saja, harakat yang menjadi tanda i'rabnya harus dikira-kirakan atas alif (muqaddarah).
Perhatikan contoh penggunaan asmaul khomsah dengan i'rab qashar dalam kalimat berikut!
- هَذَا أَخَاكَ artinya; Ini saudaramu.
- رَأَيْتُ أَخَاكَ artinya; Aku melihat saudaramu.
- مَرَرْتُ بِأَخَاكَ artinya; Aku melewati saudaramu.
Perhatikanlah bahwa asmaul khomsah pada kalimat di atas menggunakan tanda i'rab berupa harakat yang dikira-kirakan atas alif, baik dalam keadaan rafa', nashab, maupun jar.
Contoh Kalimat Asmaul Khomsah Berdasarkan Jenisnya
Setelah mempelajari contoh penggunaan i'rab pada asmaul khomsah, sekarang mari pahami bagaimana contoh kalimat asmaul khomsah dilihat berdasarkan jenisnya.
1. Contoh asmaul khomsah أَبٌ (bapak):
- دَعَاكَ أَبُوْكَ artinya; Bapakmu memanggilmu.
- رَأَيْتُ أَبَاكَ يُصَلِّيْ artinya; Aku melihat bapakmu sholat.
- أُنْظُرْ إِلَى أَبِيْكَ artinya; Lihatlah bapakmu!.
2. Contoh asmaul khomsah أَخٌ (saudara):
- أَخُوْكَ عَلَى خَطَأٍ artinya; Saudaramu salah.
- ضَرَبْتُ أَخَاكَ artinya; Aku memukul saudaramu.
- مَرَّ زَيْدٌ بِأَخِيْكَ artinya; Zaid berpapasan dengan saudaramu.
3. Contoh asmaul khomsah حَمٌ (paman):
- رَعَى حَمُوْكَ الكِبَاشَ artinya; Pamanmu menggembala domba.
- ذَكَّرْتُ حَمَاكَ artinya; Aku mengingatkan pamanmu.
- أَغْضَبُ عَلَى حَمِيْكِ artinya; Aku memarahi pamanmu.
4. Contoh asmaul khomsah فَمٌ (mulut):
- فُوْكَ يُخْرِجُ الرِّيْقَ artinya; Mulutmu mengeluarkan air liur.
- إِخْفَظْ فَاكَ artinya; Jagalah mulutmu.
- كَلِمَةٌ تَخْرُجُ مِنْ فِيْكَ جَمِيْلَةٌ artinya; Kata yang keluar dari mulutmu itu indah.
5. Contoh asmaul khomsah ذُوْ (pemilik):
- خَالِدٌ ذُوْ بَأْسٍ artinya; Khalid itu orang pemberani.
- أَكْرِمْ ذَا عِلْمٍ artinya; Muliakanlah orang yang berilmu.
- تَعَلَّمْ إِلَى ذِيْ مَلَكَةٍ artinya; Belajarlah kepada orang yang berbakat.
Contoh Kalimat Asmaul Khomsah di dalam Al Quran
Selain dari kalimat sehari-hari, contoh penggunaan kalimat asmaul khomsah juga banyak ditemukan di dalam Al Quran. Beberapa diantaranya adalah potongan ayat sebagai berikut!
1. Quran surat al-Baqarah ayat 243:
إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ
Artinya: "Sesungguhnya Allah mempunyai karunia terhadap manusia".
2. Quran surat Yusuf ayat 94:
قَالَ اَبُوْهُمْ اِنِّيْ لَاَجِدُ رِيْحَ يُوْسُفَ
Artinya: "Ayah mereka berkata; sesungguhnya aku mencium bau Yusuf".
3. Quran surat Yusuf ayat 8:
اِنَّ اَبَانَا لَفِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
Artinya: "Sesungguhnya ayah kita dalam kekeliruan yang nyata".
4. Quran surat al-A'raf ayat 73:
وَاِلٰى ثَمُوْدَ اَخَاهُمْ صٰلِحًا
Artinya: "(Kami telah mengutus) kepada (kaum) Samud saudara mereka, Shaleh".
5. Quran surat Ali Imran ayat 4:
وَاللّٰهُ عَزِيْزٌ ذُو انْتِقَامٍ
Artinya: "Allah Maha perkasa lagi mempunyai balasan (siksa)".
Penutup
Demikianlah contoh kalimat asmaul khomsah baik berdasarkan pada i'rab maupun jenisnya yang diambil dari kalimat sehari-hari dan Al Quran.
Melalui berbagai contoh asmaul khomsah dalam kalimat bahasa Arab tersebut, pelajar akan lebih memahami bagaimana penggunaan asmaul khomsah yang benar sehingga memperkaya pengetahuan terhadap tata bahasa Arab.
